Es una historia que Armando Manzanero se llevó a la tumba.
Pero un testigo de primera fila decide ahora revelar el serie de eventos que estuvieron a punto de llevar a Shakira a cantar con Manzanero “Nada personal”, la canción que sirvió como tema principal dela telenovela del mismo nombre y que pasó a la historia de la televisión como la primera en centrar su historia en una trama política.
TE RECOMENDAMOS: Destapan acta de defunción de la exesposa de Carlos Trejo y revelan si realmente murió de SIDA
Hasta ahora, la historia que se conoce es la que ha contado Lisset, quien fue finalmente quien hizo el dueto con Manzanero.
La petición de Manzanero
Pero la propia Lisset deslizó en esa entrevista un dato que pasó desapercibido en esa época: cuando ella fue a hacer la audición, ya había “una voz que iba a cantar este tema de Nada Personal”.
Con motivo del cierre de la gira de Shakira en el Zócalo de la Ciudad de Mëxico, el productor de la telenovela, Epigmenio Ibarra revela que esa “voz” era la de la cantante colombiana.
“Le habíamos contado la historia y luego le mostramos escenas de Nada Personal a Armando Mazanero. Pocas semanas después nos citó en su casa y nos cantó por primera vez el tema que había compuesto para la que fue nuestra primera producción de ficción”, escribió Ibarra en su cuenta de X.
En aquella primera sesión de la canción “Nada personal”, hacia la segunda estrofa, don Armando le dijo a Epigmenio y al resto del equipo de producción:
“Esta parte quiero que la cante conmigo una mujer y estoy pensando llamar a una colombianita que acaba de llegar a México y que tiene afinación perfecta”.
¿Por qué rechazaron a Shakira para cantar “Nada Personal”?
Ese día estaban Verónica y Carlos Payán, también productores. Los tres estuvieron de acuerdo ¡en rechazar la propuesta de Armando!
Por supuesto, en ese año Shakira apenas llegó a México para promover su segundo disco y hacer algunas presentaciones privadas para darse a conocer.
Le habíamos contado la historia y luego le mostramos escenas de Nada Personal a Armando Mazanero.
— epigmenio ibarra (@epigmenioibarra) March 3, 2026
Pocas semanas después nos citó en su casa y nos cantó por primera vez el tema que había compuesto para la que fue nuestra primera producción de ficción.
Esta parte, nos dijo,…
Epigmenio cuenta que, sin saberlo, rechazaron entonces a la que hoy es la artista latinoamericana más importante y popular en el mundo.
“Los tres dijimos al mismo tiempo: que sea una mexicana por favor y así nos perdimos a la mujer -entonces de Pies Descalzos- que hizo cantar en El Zócalo a 400 mil personas”.