Durante casi 40 años hemos visto “Los Simpson” en la televisión y gran parte de sus temporadas, la voz en español de ‘Homero’ ha sido la de Humberto Vélez.
El querido actor de doblaje recientemente apareció en un podcast, donde confesó sus problemas de salud. Ocurrió en el programa de YouTube “El Retake” con Luis Carreño, otro famoso actor de doblaje.
Humberto Vélez habló de su salud a sus 70 años, por lo que dijo que tiene “los achaques de la edad propios”.
“No sé cuándo me voy a morir, nadie lo sabe, pero ya es una declinación bastante fuerte, pero la estoy aguantando con bastante elegancia, bastante entereza”.
Padece un problema bastante común: apnea del sueño. “Dejo de respirar 130 y tantas veces cada noche durante 36 segundos cada vez, cada vez es más peligro de no respirar”.
Asimismo, Humberto Vélez dijo que usa lentes intraoculares, así como un aparato para la sordera.
“El ánimo es lo que importa, el cuerpo no va funcionando, pero si te funciona la mente, si te funciona el deseo de seguir adelante, pues ya está”.
Humberto Vélez confesó: “Te pones todas las muletas que tengas que poner hasta que de plano no funcione y ya contra eso no se puede pelear”.
Además de ‘Homero Simpson’, Humberto ha prestado su vida al gato Pelusa de “Stuart Little’, Lord Farquaad en la franquicia de Shrek, Profesor Hubert Farnsworth en Futurama, y a decenas de actores en series y películas dobladas, como personajes de Forest Whitaker, Al Pacino, Nathan Lane y Danny DeVito.
